Престо еще престее
May. 17th, 2017 01:18 pm Попытал карьеру в качестве переводчика сериалов. Неудачно. Зато не придется смотреть мелодрамы. Но теперь, точно знаю откуда такая херня с переводами. Серию длинной в час знатоки перевели быстрее, чем я пять минут фильма. При этом оказывается что бухгалтерская документация это чистая бумага(зачем возвращаться за ней домой, неужели нет на рабочем месте), преследовать это тоже самое ,что гнаться за кем-то, ну и новоязовское: девочка-пацан.