egogenous_zone: (Default)
 Где-то на белом свете в Средиземном море был остров Мингер. Жили там мингерцы(родом из Алтая, но не тюрки), греки и собственно сами тюрки. Последний великий турецкий падишах Абдулхамит 2-ой сделал его вилайетом и правил им Сами Паша. Но пришла беда-чума. И послал правитель осман туда доктора и фармацевта Банковского Пашу, который прославился тем, что избавил от чумы Измир. Только разница была в том, что в Измире чума распространялась среди законопослушных христиан, а здесь мусульмане, которые больше верят шейхам и заговорам, да тому, что это европейцы и христиане завозят болезни. И через пару дней паша был зверски убит и пришлось брать на себя отвественность за карантин доктору Нури, зятю  заточеного во дворце султана Мурата, который со своей супругой Пакизе(их брак устроил Абдулхамит), направлялся в Китай, но...
 А дальше  борьба за карантин, которому не хотят подчиняться и серия переворотов и убийств. Влюбленный колага(звание между капитаном и майором) Камиль , в  котором легко узнается другой Кемаль, захватил почту и провозгласил: " Мингер принадлежит мингерцам!", иного пути лечить больного нет.  Но правил он недолго и сам погиб от чумы. Ну тут конечно турецкие хомокемалистусы обиделись на тов. Памука, за то что он высмеял и критиковал завоевания республики. Хотя он и исламистов и любимого ими Абдулхамита тоже не пожалел. 
   Затем недолго правил бывший вали, а теперь премьер, но  и он пал жертвой заговора исламистов, отменивших карантин, как только те добрались до власти. Конечно ситуация вышла из под контроля и лишь смерть самого влиятельного шейха привела к новой смене правительства и теперь королевой провозгласили Пакизе, жену доктора Нури. И да, она сделала то, что не смогли мужики, пряником и штыком введя жесткий карантин и тем самым спасла молодое мингерское государство.
 Ее тоже скинут и новым президентом станет глава правохранительных органов, а королева опять окажется на корабле плывущем в Китай. А на острове установится новый режим очень похожий  на режим наследников  больного человека Европы.
    И все это мы узнаем от внучки королевы. Ей достанутся письма ее бабушки, которые она писала свой сестре в Стамбул. Но это обойдется ей в потерю мингерского гражданства...
 Ну всего я рассказывать не стану. Читайте сами "Чумные ночи" . 
egogenous_zone: (Default)
 Благодаря ув. френду [livejournal.com profile] qebedo обнаружил, что "Снег" Орхана Памука и у меня числится в списке непрочитаного. Роман рассказывает о турецком поэте, пишущем под псевдонимом Ка. Ка- политэмигрант живущий в Германии, но тоска по родине и конечно ля фам, вместе с журналистским заданием съездить в Карс и расследовать самоубийства девушек, приводят его в чужой для него город на востоке страны. . А в горде том выпадает снег и все дороги туда закрыты. Этим воспользовался актер, которому не дали сыграть роль Ататюрка в кино и вместе с обиженными на жизнь и карьеру офицерами, он устраивает небольшой, краткосрочный переворотик.  Переворот начинается со стрельбы по исламистам прямо со сцены, продолжается арестами и пытками, а закачивается как и полагается смертью главного героя. Артиста, не поэта. Того убьют позже, уже в Гемании. Видимо за подлянку, которую он сделал исламистам, хотя и вращался в их среде  и даже лобызал руки малограмотного шейха, надеясь, что это поможет ему найти бога. Вообщем много любви, крови, разбитых сердец, надежд которым не суждено сбыться, напоминаний об армянах и Карсе русскоимперском. И намеки, намеки, намеки. Я не во всех разобрался. Может вы сможете. Так например исламский активист, которого подозревают в убийстве  одного ТВ шоумена, носит имя Ладживерт. Синий т.е. А вот известный в Турции агент спецслужб и киллер  откликался на кличку  "Зеленый". Любимая женщина поэта и ее сестра названы папашей-либералом, который не вылазит из своeй гостиницы- Шелк(Ipek) и Бархат(Кадифе). Обе сестрички любят этого эсктремиста. Бархатная сестричка тоже активистка и даже носит один из главных символов исламистов- платок, скрывая как мы узнаем очень красивые волосы. И все время идет снег.
А  где Памук?  Он занят розысками записной книжки Ка, в которую тот записывал стихи. Читая книгу, вы наверняка заметите, что стихов в Карсе, тот написал много. :)
Ну я писать много не буду. Не пересказывать же вам всю книженцию. Только предупрежу. Если вы ожидате найти тут "Меня зовут Красный", вы ошибаетесь. Но если вы хотите с помощью этого гротескного Карса  лучше понять Турцию и то почему  тов Памука одинаково не любят кемалисты, националисты и исламисты, то вам сюда, Кстати снег по-турецки  будет "КАР",  а действие у нас происходит в  в провинциальном, умирающем городе Карсе.

Ии окумалар сизе. Ну т.е приятного вам чтения
egogenous_zone: (blocks)
В наши времена их даже не воруют. Воры украли из дома принаджешго Орхану Памуку фотоаппарат  и компьютер, а привычка писать на бумаге спасла автору произведение над которым он трудился.

Profile

egogenous_zone: (Default)
egogenous_zone

July 2021

S M T W T F S
    123
4 567 8910
11121314151617
18192021 222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 11:28 am
Powered by Dreamwidth Studios